編集可能項目として設定されていない可能性があります。

画面から管理者が編集ボタンを押して、編集可能な項目のみカルテデータインポートで更新が可能です。